Um bom exemplo - A good example

Anos atrás , havia um homem em Chicago chamado Easy Eddie (algo próximo a Eddie Folgado). Nesta época, o mafioso Al Capone dominava a cidade. Capone não era conhecido por nenhum ato heróico. Seus feitos não eram dignos de louvor. Ele era conhecido pela exploração do tráfico de bebidas, prostituição e muitos homicídios.
Eddie era o advogado do Capone por um bom motivo: Ele era muito bom; tinha grandes habilidades em distorcer a lei e manteve Capone fora da cadeia por muitos anos. Como apreciação, Capone o pagava muito bem. A mansão do Eddie ocupava um quarteirão inteiro de Chicago. Sim. Eddie vivia em um bairro nobre de Chicago e pouco se importava com as atrocidades que ocorriam ao seu redor.
Eddie, porém, tinha um ponto fraco: seu filho. Ele realmente amava seu filho. Eddie dava do bom e do melhor para seu filho: Casa, comida, carros, educação... Não poupava nada. Preço nunca foi um obstáculo.
Apesar de seu envolvimento com o crime organizado, Eddie tentava ensinar seu filho separar o que era certo do que era errado. Sim. Tentou ensinar seu filho a viver acima de sua vida sórdida. Queria ensinar seu filho a ser melhor do que ele era. Com toda sua riqueza e com toda sua influência, havia duas coisas que Eddie não poderia dar a seu amado filho: Um bom nome e um bom exemplo.
Certo dia, Eddie tomou uma decisão muito difícil. Ofereceria a seu filho algo muito mais precioso que riqueza poderia lhe dar. Para isso, ele tentaria retificar todo o mal que ele havia feito. Ele iria às autoridades e falaria toda a verdade sobre Al Capone Ele limparia seu nome e daria a seu filho um pouco de integridade. E ele sabia que o preço seria alto, mas, acima de tudo, queria dar um bom exemplo ao seu filho. Estava disposto a corrigir seus erros e ser um bom exemplo ao seu filho.
Dentro de um ano sua vida foi encerrada por uma rajada de balas em uma rua deserta de Chicago. Ele havia dado a seu filho o maior e mais caro presente possível.

Years ago there was a man in Chicago called Easy Eddie. At that time, Al Capone virtually owned the city. Capone wasn't famous for anything heroic. His exploits were anything but praise worthy. He was, however, notorious for enmeshing the city of Chicago in everything from bootlegged booze and prostitution to murder.Easy Eddie was Capone's lawyer and for a good reason. He was very good! In fact, his skill at legal maneuvering kept Big Al out of jail for a long time. To show his appreciation, Capone paid him very well. Not only was the money big; Eddie got special dividends. For instance, he and his family occupied a fenced-in mansion with live-in help and all of the conveniences of the day. The estate was so large that it filled an entire Chicago city block. Yes,Eddie lived the high life of the Chicago mob and gave little consideration to the atrocities that went on around him.Eddy did have one soft spot, however. He had a son that he loved dearly. Eddy saw to it that his young son had the best of everything; clothes, cars, and a good education. Nothing was withheld. Price was no object. And, despite his involvement with organized crime, Eddie even tried to teach him right from wrong. Yes, Eddie tried to teach his son to rise above his own sordid life. He wanted him to be a better man than he was. Yet, with all his wealth andinfluence, there were two things that Eddie couldn't give his son. Two things that Eddie sacrificed to the Capone mob that he could not pass on to his beloved son: a good name and a good example.One day, Easy Eddie reached a difficult decision. Offering his son a good name was far more important than all the riches he could lavish on him. He had to rectify all the wrong that he had done. He would go to the authorities and tell the truth about Scar-face Al Capone. He would try to clean up his tarnished name and offer his son some semblance of integrity. To do this he must testify against The Mob, and he knew that the cost would be great. But more than anything, he wanted to be an example to his son. He wanted to do his best to make restorationand hopefully have a good name to leave his son. So, he testified. Within the year, Easy Eddie's life ended in a blaze of gunfire on a lonely Chicago street. He had given his son the greatest gift he had to offer at the greatest price he would ever pay.